Cómo decir «estoy mal» de forma profesional
Por qué puede sonar mal
«estoy mal»
«Mal» es la palabra que deja todo en el aire: no aclara si es algo físico o emocional ni qué necesitas, y la otra persona se queda con dudas. Normalmente quieres decir que hoy no puedes trabajar con normalidad y qué pasará con tus tareas.
Dilo así
- 01
Buenos días, Leticia. Hoy no me encuentro bien y no voy a poder trabajar. Te aviso ahora para que podamos ver qué tareas urgentes hay que cubrir.
Jefe/a · Chat
Sirve para avisar a primera hora, porque dice que no trabajarás y da margen para reorganizar.
- 02
Buenos días. Hoy no me encuentro bien y no podré trabajar. Aviso con tiempo para que puedas organizarte. Gracias por tu comprensión.
Jefe/a · SMS
Útil si no tienes acceso al ordenador y el aviso debe ser corto y claro.
- 03
Hola, Carmen: por motivos de salud necesito ausentarme unos días. Prefiero no dar más detalles por ahora. Te dejo el estado de mis tareas para que puedan cubrirse.
Jefe/a · Correo
Funciona en una ausencia más larga, ya que pone límite a los detalles sin ocultar que es por salud.
- 04
Carmen, no estoy en mi mejor momento y necesito parar unos días. ¿Podemos hablar diez minutos hoy para ver cómo organizamos mis tareas?
Jefe/a · Chat
Cuando el problema es emocional, permite ser honesto sin entrar en detalle y pasar rápido a lo práctico.
- 05
Oye, hoy no me encuentro bien y no voy a conectarme. ¿Puedes avisar en la reunión de las 10 de que no estaré? Lo pendiente está en el tablero del equipo.
Compañero/a · Chat
Ideal para pedir un favor concreto a un compañero y evitar que alguien quede esperándote.
- 06
Buenos días, señor Ramírez. Hoy no me encuentro bien y no podré atenderle. Para lo urgente, puede dirigirse a mi compañera Noa Gil, que conoce su caso.
Cliente (empresa) · Correo
Mantiene el tono formal y ofrece una alternativa para que el cliente no se quede sin respuesta.
- 07
Hoy no me encuentro bien y voy a estar fuera. Gustavo coordina al equipo durante el día; si surge algo urgente, habla con él.
Persona a tu cargo · Chat
Si diriges un equipo, indica quién decide en tu ausencia y evita dudas sobre a quién acudir.
- 08
Buenos días, Adriana: no me encuentro bien y no podré asistir a la entrevista de mañana a las 11:00. ¿Sería posible reprogramarla? Quedo atento a sus opciones.
Selección / RR. HH. · Correo
Pide cambiar la fecha con claridad y sin dar explicaciones médicas innecesarias.
Ejemplos
Hola, Carmen: Hoy no me encuentro bien y no podré trabajar. Las tareas urgentes están anotadas en el tablero del equipo y Saúl sabe dónde están los archivos del proyecto. Te aviso ahora para que puedas organizarte. Un saludo, Eva
Hola, Saúl. Hoy no me encuentro bien y no voy a conectarme. ¿Puedes cubrir la llamada de las 12:00 con el cliente? Todo lo necesario está en la carpeta compartida.
Qué evitar
- Mandar solo «estoy mal» sin decir si vas a trabajar o no deja a todos sin saber qué hacer.
- Dar detalles médicos o personales que prefieres no compartir no es necesario.
- Pedir perdón varias veces por algo que no es una falta resta firmeza al mensaje.
- Avisar tarde, cuando el equipo ya te está esperando, complica la organización.
- Exagerar o inventar síntomas puede traerte problemas si luego te preguntan.
Reescribe tu mensaje
Frases relacionadas
- Qué decir en lugar de «no quiero la entrevista de trabajo»
- «Encontré otro trabajo»: cómo decirlo con tacto
- Qué decir en lugar de «¿me escribe una carta de recomendación?»
- Qué decir en lugar de «necesito un día libre»
- Otra forma de decir «estoy enfermo»
- Mejores formas de decir «espere un momento, ya lo atiendo»